Henri Bergson - Dva zdroje ...

Dva zdroje morálky a náboženství

Nakladatel: Vyšehrad 2007
Rozebráno
268 Kč
pohlídat

Anotace

Jeden z nejvýznamnějších a zároveň nejslavnějších textů francouzské filosofa, jehož literární tvorba byla oceněna Nobelovou cenou. Současný intenzivní zájem o Bergsonovu tvorbu svědčí o tom, že vzdor době, která nás od něj dělí, jeho myšlenky rozhodně nezmrtvěly. Nový překlad do češtiny je veden mj. snahou kriticky se vyrovnat s překladem Václava...
Zobrazit celý text

Čtenářské recenze

Celkové hodnocení
(1x)

Vaše hodnocení
Klasická a skvělá kniha přeložena nečtivou češtinou. Překladatel se nejspíše nepokusil věty více 'učesat' a učinit je tak 'češtějšími'. Příjemně čitelný je jenom tam, kde se téměř shoduje s překladem Černého. Je to koneckonců trochu troufalost provést překlad po tak skvělém překladu Václava Černého. Namísto zcela nového a nepovedeného překladu by...
Více

Funkce je dostupná pouze pro přihlášené

Omlouváme se, ale hodnotit a komentovat knihy můžete pouze jako registrovaný uživatel po přihlášení.
Přihlašte se, nebo se zaregistrujte, pokud nemáte účet.

Podělte se o vlastní zkušenost s knihou. Pomůžete tisícům nerozhodných čtenářů.

Autor/Autorka

Kategorie

Bibliografické údaje

Název:
Dva zdroje morálky a náboženství
Autor:
Bergson, Henri
Nakladatel:
Vyšehrad
Edice:
Reflexe
EAN:
9788070217924
ISBN:
978-80-7021-792-4
Doporučená prodejní cena:
298 Kč
Originál:
Les deux sources de la morale et de la religion
Překlad:
Hrdlička, Josef
Popis:
1× kniha, vázaná, 272 stran, česky
Rozměry:
13 × 20 cm
Rok vydání:
2007 (1. vydání)