Ve městě Brighton se chystá natáčení velkolepého hollywodského filmu o lásce mezi anglickým králem Jiřím IV. a Marií Fitzherbertovou. Pro rockovou ikonu Gaiu, která se touží prosadit jako herečka, znamená film příležitost dosáhnout na Oskarovou sošku. Pro detektiva-superintendenta Roye Gracea ze sussexské kriminálky je Gaiin pobyt ve městě noční...